Manga

วันก่อนครับ....

posted on 06 Jan 2012 13:14 by tomare in Manga
แบบใหญ่ๆ 1 2

K-On! Reqiem 5 A Dream

posted on 16 Jun 2010 13:06 by tomare in Manga

พอดีได้มีคนแนะนำโดจิน K-On! มาให้อ่านเรื่องนึง พออ่านแล้วรู้สึกประทับใจมากเลย
ไม่เคยชอบโดจิน K-On! เล่มไหนเท่าเล่มนี้มาก่อนเลย ถึงขนาดอยากจะช่วยแปลเป็นภาษาไทย
เพื่อเผยแพร่ให้คนอื่นอ่านเลยนะเนี่ย หวังว่าทุกคนจะชอบกันนะครับ

(เนื่องจากเนื้อหาบางส่วนไม่เหมาะกับเด็กอายุต่ำกว่า 18
จึงมีการเซ็นเซอร์ เพื่อความเหมาะสมไปบ้าง หากมีใครไปพบ
ตัวเวอร์ชั่นเต็ม ไม่มีการเซ็นเซอร์ใดๆ จากที่ไหนก็ตาม ไม่ว่าจะ
ทาง url ปริศนา ทาง Bittorrent หรือทาง P2P อื่นๆ ทุกตัว
ขอให้คิดว่าโดจินตัวนั้น ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆกับผมนะครับ)

คำเตือน : สามารถนำโดจินเรื่องนี้ไปเผยแพร่ที่อื่นต่อได้เต็มที่ครับ
และถ้าหากมีนำไปเผยแพร่ต่อแล้วคนที่อ่านมีความชื่นชอบ สนุกสนาน
ตื้นตันใจ อัดอั้น คับแค้น ก่นด่า อยากระบาย สามารถมาระบาย
ที่ Blog แห่งนี้ได้อย่างเต็มที่ครับ เรายินดีต้อนรับเสมอ


















































































































หลังจากที่ไปพะบู๊กับชาวบ้านมาบ่อยๆ(ฮา) ก็มักจะได้รับคำถามประมาณว่า​ "อยากเห็นการ์ตูนดีๆของมรึงจัง" หรือ "เจ้าของบล๊อกดูเรื่องอะไรสนุกมั่งมั้ยเนี่ย" อยู่เป็นนิจ จริงๆก็เคยตอบไปบ้างแล้ว ถึงอนิเมที่ชอบแต่ก็เขียนไม่ละเอียดนัก วันนี้เลยขอมาตอบเป็นมังงะแทนมั่ง จะพยายามเขียนให้ละเอียดหน่อย เรื่องที่คัดมาเนี่ยเป็นเรื่องที่ผมอ่านแล้วรู้สึกว่าสนุกมาก ดีจริงๆ ดีจนอยากจะซื้อเก็บไว้ (แต่ก็ซื้อมั่งไม่ซื้อมั่ง) โดยจะไม่รวมเรื่องที่ออกมาหลายเล่มแล้วหรือเรื่องดังๆ หรือประเภทที่เพิ่งออกมาเล่มเดียว ดี แต่ยังไม่มั่นใจว่าจะดีไปเรื่อยๆไหม แต่เอ....โดนส่วนมากจะเป็นการ์ตูนผู้หญิงที่ติดอันดับนะเนี่ย ทำไมกันน้อ

ฉันนี่แหละอาจารย์ 俺様ティーチャー
Izumi Tsubaki
SIC

มาฟุยุสาวน้อยจิ๊กกี๋ฝีมือเทพ ก่อเรื่องจนโดนไล่ออก พอมาเข้าโรงเรียนใหม่เลยคิดเปลี่ยน look เป็นสาวน้อยปกติ ใช้ชีวิตลั้ลลาประสาสาวน้อย แต่ดันซวยเจอกับพี่ข้างบ้านสมัยเด็กมาเป็นครู แถมยังขี้โกงอีกตะหาก เรื่องนี้ชอบก็เพราะว่าเดินเรื่องกระโชกโฮกฮาก ดูมันทะลึ่งตึงตังโอเวอร์ อ่านไปก็ฮาไป นางเอกมันบ้ารั่วสุดขั้วจริงๆ เป็นตัวอย่างการ์ตูนโชโจที่อ่านได้สนุกแบบมาตรฐาน
คาโนะโกะ สาวแว่นเจ้าแม่ข่าวกรอง 笑うかのこ様
Ririko Tsujita
Bongkoch

สาวแว่นสันโดษผู้ชอบสังเกตดราม่าคนอื่น แต่ไปๆมาๆก็มักจะสอดมือไปยุ่งกับดราม่าเข้าเองทุกที แถมยังย้ายโรงเรียนบ่อยโดยไม่บอกเหตุผล เรื่องนี้สนุกเพราะว่าเขียนดีมาก ได้อารมณ์ของสาวน้อยในวงดราม่าจริงๆ ปมต่างๆก็น่าสนใจ จังหวะฮาก็ฮา จังหวะซึ้งก็ซึ้ง คาโนะโกะนี่หน้าตาไม่น่ารักเลย นิสัยก็ไม่น่ารัก แต่พอยิ้มแล้วแบบว่าสะใจมาก ยิ้มสุดตัวเหมือนไม่เกรงกลัวอะไร (คล้ายฮารุฮินิดหน่อย) ตัวเรื่องฉลากมากด้วยการเปลี่ยนโรงเรียนไปทุกตอน (แต่ไม่บอกว่าทำไมย้ายโรงเรียนบ่อย) ทำให้เรื่องไม่น่าเบื่อวนไปวนมา และปมแต่ละครั้ง ตัวละครเซ็ทใหม่แต่ละเซ็ทก็ไม่ซ้ำซากน่าเบื่อ และยังขุดตัวละครชุดแรกมาให้เห็นหน้า ทำให้คนอ่านรู้สึกว่ามืพื้นให้ยืดหน่อย คนเขียนท่าทางจะนิสัยกวนตีน
สำนักงานนักสืบกับคดีพิศวง 幻影博覧会
Toume Kei
SIC

นักสืบป้ำๆเป๋อๆกับสาวน้อยผู้ช่วยหน้าตาย อีกงานนึงของ โทเมะ เคย์ ที่เขียนไปพร้อมๆกัน และยังไม่จบ....ป้าเขียนทีละกี่เรื่องวะเนี่ย เป็นเรื่องแนวสืบสวนสมจริงสมจังแบบ Non-Climax คดีต่างๆน่าสนใจ อ่านแล้วก็รู้สึกเนื้อหามีสาระลุ่มลึกดี มีความปกติสมจริงเหมือนคดีของจริงทั่วๆไป แถมยังเคลียร์ได้มั่งไม่ได้มั่งเหมือนของจริงอีกตะหาก ที่บอกว่า Non-Climax นี่อ่านดูแล้วจะรู้ คือมันเรื่อยๆ....จนจบ ไม่รู้เลยว่าปริศนาของคดีมันควรจะตื่นเต้นตรงไหน รู้ตัวอีกทีก็จบซะแล้ว ชอบมายะจังคุณสาวน้อยผู้ช่วยมาก ตอนแรกหน้าตายๆ ไร้อารมณ์ ดูมีปริศนาพิลึกๆ พอเล่มสองยิ้มนิดหน่อย เขินหนึ่งจึ๋ง น่ารักขาดใจ และเรื่องก็เริ่มเผยปมของมายะจังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ (ปมพระเอกหมดเปลือกตั้งนานแล้ว) เล่มแรก(ญี่ปุ่น)วางจำหน่ายปี 2005 จนถึงตอนนี้ออกมา 3 เล่ม.... ช้ามาก...
Berry Berry ก๊วนแฝดแสนป่วน ベリーベリー
Banri hidaka
Bongkoch

แฝดสาวหัวชมพูใส่ถุงน่อง(เยส!) มีพลังพิเศษเทเลพาธีคุยกันสองคนได้ ทั้งสองกลับมาเข้าเรียน ม.ปลายในเมืองที่เคยอยู่ แล้วเจอกับคู่พี่น้องพระเอกคอยช่วยเหลือ จริงๆแล้วเรื่องนี้เป็นการ์ตูนสืบสวนนะ แม้จะมีความเป็นโชโจ(เด็กผู้หญิง)อยู่มาก ตัวเรื่องมีการวางปมปริศนาที่ไม่เกี่ยวกับความรักของตัวละครให้เราติดตามเป็นระยะๆ การที่ตัวเอกเป็นเด็กแฝดนั้นช่วยให้ภาพที่ออกมาดูแปลกตาน่าสนใจ แม้ว่าเอาเข้าจริงๆจะจำไม่ได้เลยว่าคนไหนมันชื่ออะไร ต่างกันยังไง รวมๆแล้วเป็นการ์ตูนที่น่าติดตาม และดูโครงเรื่องแล้วมีลุ้นอาจจะได้เป็นอนิเม ว่าแต่ชื่อเรื่องมันอ่านว่าอะไร? เบอรี่ๆ? หรือ เวรี่ๆ?
Godmate หนุ่มหน้าสาว พระเจ้าจัดให้
สุรณัฐ อิสระมงคลพันธุ์
SIC

พระเอกเป็นหนุ่มแว่นหน้าหวานจนโดนหนุ่มๆคลั่งไคล้ จู่ๆก็ได้พระเจ้ามาอยู่บ้านด้วยและยังมีแฟนเป็นสาวแรงช้าง การ์ตูน Trap ไทยแท้เล่มแรกในโลก จังหวะเดินเรื่องลื่นไหลดี วาดก็ใช้ได้อยู่ สามารถอ่านเพลินได้จนจบเล่มโดยไม่เบื่อ ปัญหาคือเรื่องเดินหน้าไปเรื่อยๆโดยไม่มีทิศทางแน่นอน ทำให้ตอนต่อๆไปเขียนได้ยาก พระเอกมีแฟนแล้วจะเขียนยังไงต่อโดยคงเรื่องพระเอกหน้าหวานกับพระเจ้าไว้ได้? น่ากลัวจะออกทะเลเอา
สะดุดรักนายมาดเท่!! シューカツ!! ~キミに内定~
Yoshino Aki
Bongkoch

นักศึกษาสาวกำลังจะเรียบจบ ตระเวนหางานมานานแต่ก็ไม่ได้ซะที แล้วมาเจอหนุ่มหล่อมาดเท่ที่มีเรื่องให้ไม่ชอบขี้หน้ากัน แต่แล้วก็ดันอยู่มหาลัยเดียวกันอีกตามสเต็บ พล๊อทเชย แต่จริงๆสนุกมาก มีมุมมองของคนรุ่นใหม่ต่อปัญหาชีวิตที่น่าสนใจและหลายด้าน เนื้อหาเกี่ยวการมุ่งไปข้างหน้าและจุดยืนของการค้นหาตัวเองกับความรัก วาดผู้หญิงสวย ชอบ (อยู่คนเดียวหรือเปล่าก็ไม่รู้) สองเล่มจบ ตอนจบธรรมดาไปนิดนึง แต่ก็ถือว่าจบได้สวยงามดี
น้ำตาในสายฝน マンゴーの涙
Kodama Yuki
Bongkoch
รวมเรื่องสั้นของยูกิ โคะดามะ เล่มที่ 1 ชื่อเรื่องจริงๆคือ マンゴーの涙 แปลว่า น้ำตาของมะม่วง หมายถึงฝนมะม่วงในเวียดนามซึ่งเกี่ยวเนื่องกับเรื่องสั้นเรื่องแรก แปลเป็นไทยแล้วมันคงฮาไปหน่อย เลยแก้เป็นน้ำตาในสายฝนแทน ข้างในเป็นเรื่องสั้นสี่ห้าเรื่อง มีเรื่องความรักของพี่น้องชาวเวียดนาม สาวไร้บ้านที่ตอกหน้าชีวิตของคน Generation ใหม่อย่างรุนแรง แล้วก็เรื่องสั้นตลกๆ อีกสามเรื่องได้ คนเขียนสามารถเล่าเรื่องได้อย่างกินใจ ส่วนตัวแล้วชอบเรื่องสาวไร้บ้านที่สุด บทพูดบางอันก็เล่นเอาเหมือนโดนตบหน้าแรงๆไปหลายที ลายเส้นแปลกๆ ไม่สวย แต่ก็ไม่แย่ มีเอกลักษณ์? เรื่องสั้นฮาๆสามเรื่องที่เกี่ยวกับพระเจ้านี่ฮามาก สไตล์ง่ายๆ ขำแบบ....เรียกว่าอะไรดี มันฮาๆปนเสียดสีน่ะ ชอบมากเลย ซื้อเก็บ!
สาวสุดเปิ่นกับคุณยายสุดซ่า
夢の真昼
Yoshimura Akemi
Bongkoch

ซูซูโกะอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์ แต่โดนพี่สาวมาเบียดเบียนจนตัดสินใจย้ายออกไปอยู่บ้านแบ่งเช่า ยายเจ้าของบ้านโหดมาก เห็นหน้าปกทีแรกนึกว่าเป็นการ์ตูนผี พออ่านจริงๆไม่มีผีเลย (แน่สิวะ) เป็นการ์ตูนเกี่ยวกับปัญหาครอบครัว คุณยายโหดแต่ดี ชอบที่พี่น้องทะเลาะกัน พี่ยัดเยียดความผิดให้น้องเพื่อเป็นข้ออ้างในการเอาเปรียบ เป็นวิธีคิดที่มีอยู่จริง และคนอย่างพี่น้องคู่นี้ก็มีอยู่จริง วาดไม่ค่อยสวย ลายเส้นเก่าๆ แต่รวมๆแล้วอ่านสนุก น่าติดตาม ซึ้ง
ปล. ชมก็เป็นนะเว้ย!